Foreign Language World

Cuando oímos hablar sobre este país, el primer recuerdo que tenemos los que los conocemos es que se encuentra dentro de Gran Bretaña. Otros ni siquiera lo conocen, tan solo saben de la existencia de Inglaterra y a lo sumo de Escocia e Irlanda. Mucho se conoce de los otras naciones que conforman el Reino Unido, se conoce de sus costumbres más peculiares tales como el uso de las gaitas o la aparición de los duendes. También se sabe del clásico whisky y de las peleas internas por cuestiones religiosas en Irlanda. Sin embargo, de Gales no se sabe casi nada. A lo sumo que su capital es Belfast y que el primer hijo de los reyes de Inglaterra debe llevar el título de Príncipe de Gales. En sí, esta información es muy pobre y para colmo a consideración de los propios galeses el hecho de que el heredero al trono de Inglaterra lleve ese título hace que su espíritu de libertad que siempre ha primado se vaya relegando de cierta manera. Lo curioso y a la vez increíble de este país, es que a pesar de todo lo anteriormente mencionado,  ha sabido y ha podido conservar su lengua a diferencia de las otras naciones que conforman el Reino Unido. Si analizamos este hecho con mayor detenimiento nos daremos cuenta que para que esta situación se haya podido realizar se han dado una serie de factores de diversa índole. No obstante, uno de ellos, y en sí fue el que más primó, se encuentra en el hecho de la perseverancia de los galeses a lo largo de los años. De otro lado, esta nación tiene aproximadamente tres millones de habitantes, empero, no se conoce realmente cuantos hablantes de galés hay alrededor del orbe. En el mismo Gales se estima que lo utilizan aproximadamente setecientos mil personas. Este alto número de hablantes del galés es algo que muchos especialistas les es difícil de comprender debido al hecho que significó que Galés no haya tenido restricciones de índole geográfico en sus límites, así como por el hecho de que haya sido el primer territorio en ser dominado por una nación extranjera. Todo esto hace que muchos lingüistas les resulte complicado comprender como el idioma galés se haya podido mantener con el correr de los años a diferencia de los demás que lo rodean. Algunos factores que favorecieron este hecho fue que se tradujo la Biblia al galés en pleno siglo dieciséis. Con este hecho se mejoró enormemente el galés ya que se refinó en materia lingüística. Asimismo, se publicaron muchos libros de índole religioso y por este motivo, fue que este tema se emparentó con lo educativo. Cientos de jóvenes recorrían Galés y enseñaban a leer y a escribir en galés. Debido a este hecho se multiplicó velozmente el número de hablantes de este idioma. Sin embargo, en el año de 1846, funcionarios enviados por el gobierno inglés realizaron un  informe en el que tras haber analizado el desenvolvimiento de la educación en Galés, daban como conclusión que la sociedad galesa en su conjunto y en especial los niños eran un pueblo iletrado y analfabeto. Este hecho se debía a que los infantes de las escuelas no entendían nada de inglés. Luego de este informe la categoría del galés se vio seriamente afectada. Otro aspecto que también fue motivo de preocupación para que este idioma siguiera en pie fue la interacción que se tuvo con una gran cantidad de inmigrantes que hablaban solo el inglés. Este hecho como ya es sabido actualmente genera mezclas inevitables en el idioma y hace que se aprendan inconscientemente nociones del nuevo idioma. Por otra parte, el régimen inglés prohibió de manera definitiva el aprendizaje del galés en los centros educativos. Esta medida conllevó a que el inglés sea considerado como la lengua del progreso, mientras que el galés cayo en decadencia debido a que era considerado como una lengua que atrasaba el avance del Imperio Británico. Por este motivo, se genero en los jóvenes una reacción inmediata ante la posibilidad de perder para siempre un rasgo de vital importancia para su identidad, o sea, su idioma natal. Esta lucha con el correr de los años dio sus frutos ya que actualmente, el galés no es una lengua prohibida. Por el contrario es reconocida y la posibilidad de ser bilingüe está abierta a toda la población. En los últimos años, se ha dado un aumento en la cantidad de hablantes de esta lengua. Por este motivo, es que resulta importante este idioma. Resulta importante porque a pesar de lo que sucede hoy en día en nuestro mundo, hechos tales como la globalización y la interacción tecnológica, esta lengua ha sabido sobrellevar todo el peso de la historia y además ha podido mantenerse erguida a pesar de todos los problemas que ha pasado a lo largo de los años. Por eso, es que este idioma sirve como nexo para poder ingresar a latitudes añejas que nos permitan comprender también hechos tan actuales como los que suceden en nuestros días.